Home   English   Svenska   Deutsch   T├╝rk├že   Seyfo Center   Seyfo 1915   Newsletter   Contact   Gallery   Resources   Search   RSS SEYFOCenter RSS 2.0
 

NEWS

 

EXTERNAL LINKS

 

SUPPORT SEYFOCENTER

 


T├╝rkle┼čtire, T├╝rkle┼čtire bitiremediklerimiz

Osmanl─▒ÔÇÖda az─▒nl─▒klar, s├Âzde mutlu -mesut ve e┼čit bir ┼čekilde ya┼čad─▒lar maval─▒n─▒ g├Âzlerimizin i├žine baka baka ─▒srarla hala s├Âyl├╝yorlar.




Dil ├Âl├╝rse bir ├╝lke ├Âl├╝r

Dil insan ya┼čam─▒nda kendini ifade etme anlam─▒nda ├žok ├Ânemlidir. Dil salt bir ileti┼čim arac─▒ de─čil, ayn─▒ zamanda ya┼čam─▒n ger├žeklerine ula┼čmada ├Ânemli bir aktar─▒m arac─▒d─▒r. Dil canl─▒ bir varl─▒k oldu─ču i├žin kullan─▒ld─▒─č─▒ s├╝rece yayg─▒nla┼č─▒r ve geli┼čir. Yasaklanan ve kullan─▒lmayan diller ise kaybolmaya mahkumdur. Dil ├Âl├╝rse bir k├╝lt├╝r ├Âl├╝r, gelenek ├Âl├╝r, insan ├Âl├╝r nihayetinde ya┼čad─▒klar─▒ ├╝lkede insanl─▒k ├Âl├╝r. O ├╝lkede insanl─▒k ad─▒na ya┼čanacak b├╝t├╝n g├╝zellikler ├Âl├╝r.



Photo: Zeynep Tozduman

─░zmirÔÇÖde 9 Eyl├╝l 1922, tek tip├žili─čin tarihidir

─░zmirÔÇÖ─░zmir; 1922 ├Âncesi T├╝rk, Rum, Ermeni, Yahudi ve Avrupal─▒lardan ( Flemenkler, ─░talyanlar, Frans─▒zlar ve ─░ngilizlerden olu┼čan 17.ve. 18. y├╝zy─▒lda Ticaret i├žin ─░zmir'e yerle┼čen Levanten ad─▒ verilen kesimdir ) olu┼čan ├žok dilli, ├žok k├╝lt├╝rl├╝, ├žok medeniyetli bir kentin ad─▒yd─▒.



Photo: Feyyaz Kerimo

1915 S├╝ryani toplumunun gelecek umudunu yok etti

─░sve├ž'te ya┼čayan yazar ve ├Â─čretmen Feyyaz Kerimo'ya g├Âre bug├╝n g├╝├žs├╝zle┼čtirilmi┼č ve par├žalara ayr─▒lm─▒┼č S├╝ryani kimli─činde 1915 soyk─▒r─▒m─▒n─▒n geri d├Ân├╝lmez etkileri oldu. Irak ve Suriye'deki son geli┼čmeler yeni g├Â├ž dalgalar─▒na yol a├žarken T├╝rkiye'ye geri d├Ân├╝┼č fikri diaspora'da b├╝y├╝yen yeni ku┼čaklar i├žin ├žok uzak.


1915 destroyed the hope of Assyrian society for the future

According to Feyyaz Kerimo, writer and teacher living in Sweden, the 1915 genocide had irrevocable effects on Assyrian identity which is made weaker and fell apart today. While, last events occurred in Iraq and Syria caused new immigration waves, an idea to return to Turkey is far away for new generations who were born and grown up in diaspora.




Evlatlar─▒n─▒ yasak ninnilerle b├╝y├╝ten, a─č─▒tlarla g├Âmen halklar─▒n co─črafyas─▒

Buras─▒ Orta Do─ču... Buras─▒ Irak, Suriye, T├╝rkiye... Buras─▒ evlatlar─▒n─▒ katliamlar y├╝z├╝nden, yasak ninnilerle b├╝y├╝ten, a─č─▒tlarla g├Âmenlerin co─črafyas─▒d─▒r. Buras─▒ yetimlerin, ├Âks├╝zlerin anayurdudur. Buras─▒ ─░slam co─črafyas─▒... Ac─▒ ve h├╝z├╝nle ├Âr├╝len bir ya┼čam─▒n, hayat─▒n sarma┼č─▒─č─▒na tutunanlar─▒n ├╝lkesidir.




Does the American Government Care About the Assyrians of Iraq?

(AINA) -- The heart-wrenching fate of Assyrian Christians in Iraq haunts every corner of my being. I well up over the image of fright in the tearful eye of a child next to the lifeless body of his mother. But the silent photos capturing a millisecond in the timeline of a genocide don't do justice to the horror of the calamity. The stories behind the still pictures must be even more horrific.




1915 Soyk─▒r─▒m s├╝reci ve direni┼čler

Bu co─črafya H─▒ristiyanlar─▒n─▒n ├žilesi, 7. Y├╝zy─▒ldan itibaren ─░slam ak─▒nlar─▒yla birlikte yo─čunla┼čarak artarak Soyk─▒r─▒mla sonu├žlan─▒r. Bu co─črafyan─▒n H─▒ristiyan unsurlar─▒ zor, bask─▒, ┼čiddet, katliamlarla ve Soyk─▒r─▒ma u─črat─▒larak kadim topraklar─▒ndan kaz─▒nm─▒┼člard─▒r.




Assyrians Commemorate 99 years after tragic Genocide with freedom hike at Runyon Canyon

LOS ANGELES- Today, Assyrian Genocide and Research Center, Seyfo Center, joins Assyrians and advocates of human and social rights all over the world in commemorating the tragic events that took place during the Assyrian Genocide in 1915. Assyrians recognize the genocide every year on August 7th as a day to remember those who were killed and honor those who sacrificed their lives for others.




─░┼×─░D lanetlenmeli!

Ortado─čuÔÇÖnun kadim Ezidi toplumuna y├Ânelik, ─░┼×─░D tarf─▒ndan yap─▒lan al├žak├ža y├Ânelimi k─▒n─▒yor, lanetliyoruz! Ortado─čuÔÇÖnun kadim inan├žlar─▒ndan birini temsil eden Ezidiler, B├Âlgenin g├╝zel renklerinden birini temsil etmekteler.


 

Bir halk─▒n ad─▒d─▒r S├╝ryani

S├╝ryanilik, ilk ba┼člarda MezopotamyaÔÇÖda boy vermi┼č, sonra yak─▒n do─čuya yay─▒lm─▒┼č bir H─▒ristiyan mezhebinin ad─▒yken, g├╝n├╝m├╝zde bir mezhepten ├žok bir etnik yap─▒y─▒, bir halk─▒ tan─▒mlamada kullan─▒l─▒yor. Zaten S├╝ryaniler de kendini bir mezhep olarak g├Ârm├╝yor.
 

Nasturi katliam─▒ ÔÇśtamamen yerel bir ├žat─▒┼čmadanÔÇÖ ├ž─▒kt─▒

K├Âkleri 420ÔÇÖli y─▒llara dayanan Nasturiler, hep ka├žak ya┼čad─▒lar. ├ľl├╝mden ka├žmak i├žin ─▒ss─▒z b├Âlgeleri tercih ettiler. 1843ÔÇÖten 1924 y─▒l─▒na kadar ge├žen s├╝re zarf─▒nda ├žok kanlar d├Âk├╝ld├╝, ├žok ac─▒lar ├žekildi. Bir halk─▒n ├žekti─či azab─▒n hik├óyesi 1843 y─▒l─▒nda ba┼člad─▒. Ciz├«ra Botan Beyi Bedirhan Bey, 1943ÔÇÖte 9 bin ki┼čilik orduyla, Nasturilerin ya┼čad─▒─č─▒ Hakk├óriÔÇÖnin Tiyar b├Âlgesine b├╝y├╝k bir sefer d├╝zenledi. ─░ngiliz kaynaklar─▒na g├Âre yakla┼č─▒k 10 bin NasturiÔÇÖyi katletti. Asl─▒nda katliam─▒ tetikleyen hadise, belki de ciddiye al─▒nsa bu kadar dramatik sonu├žlara yol a├žmayacak ÔÇťtamamen yerel bir ├žat─▒┼čmadanÔÇŁ kaynakland─▒.
 

Aforoz edilen NestoriusÔÇÖun fikirlerinden do─čan bir mezhep: NASTUR─░LER

Hazreti ─░saÔÇÖn─▒n 30 ya┼č─▒ndan sonra peygamber oldu─čunu iddia eden Patrik NestoriusÔÇÖun fikirlerini s├╝rg├╝n edildi─či MezopotamyaÔÇÖda kabul eden ki┼čilerin olu┼čturdu─ču Nasturiler o g├╝nden bu yana ka├žak hayat─▒n t├╝m zorluklar─▒n─▒ ya┼č─▒yor 1982 y─▒l─▒n─▒n sonbahar─▒nda Hakk├óriÔÇÖnin eski ad─▒ D├¬z├¬, de─či┼čtirilmi┼č ad─▒yla K─▒r─▒kda─č K├Ây├╝ÔÇÖnde s├╝r├╝s├╝n├╝ otlatmakta olan bir ├žoban, birden ya─čmura yakaland─▒. Bir kayan─▒n oyu─čuna s─▒─č─▒nd─▒. Ya─čmur iplik iplik ya─č─▒yordu. Can─▒ s─▒k─▒ld─▒, ├Ân├╝ndeki ta┼člarla oynamaya ba┼člad─▒. Elindeki ta┼č─▒ tam kar┼č─▒s─▒nda g├Ârd├╝─č├╝, d├╝md├╝z bir duvar─▒n ├žok y├╝ksek bir yerine ├Âzellikle yap─▒lm─▒┼č bir deli─če do─čru f─▒rlatt─▒. Tam isabet, att─▒─č─▒ ta┼č i├žeri girmi┼čti. Ho┼čuna gitti. Bir ta┼č daha ald─▒, onu da att─▒. Bu kez att─▒─č─▒ ta┼č metalik bir ┼čeye ├žarpm─▒┼čt─▒.
 

Sassounian: Armenia Supports CatholicosateÔÇÖs Lawsuit Against Turkey

More than 1,000 attendees of the Armenia-Diaspora Conference in Yerevan this month, organized by the Diaspora Ministry, cheered loudly when Catholicos Aram I of the Great House of Cilicia made the surprising announcement that the Catholicosate would file a lawsuit in a Turkish court demanding the return of its properties confiscated during the 1915-23 genocide. His Holiness explained that before taking this important decision, he had consulted with international legal experts over the past two years.
 

KONU: Asurlar, ├ťN─░TE: Yitenler, gidenler, kalanlar

ÔÇť1915 soyk─▒r─▒m─▒ oncesi Hakk├óriÔÇÖde ├žok yo─čun bir Asuri n├╝fusu ya┼č─▒yordu ve bu halktan kimsenin kalmad─▒─č─▒ san─▒l─▒yor. Zira da─člar─▒n aras─▒nda ├Âyle veya b├Âyle birka├ž k├Ây unutulmu┼čtu. Meer (Kovankaya) de bunlardan biri ve halk─▒n─▒n b├╝y├╝k k─▒sm─▒ Hakk├óriÔÇÖnin Tyari vadisinden gelen AsurilerÔÇÖdi.
 

Who are the Assyrians and what are the Nineveh Plains?

The Iraq conflict is covered by most of the world's media and the Assyrians are mentioned frequently alongside the Kurds and Arabs. Whilst they are neither Kurd nor Arab, the Assyrians are nevertheless a crucial part of Iraq's history as a distinct ethnic group in their own right.
 

I am a 14-year-old Yazidi girl given as a gift to an ISIS commander. HereÔÇÖs how I escaped.

This is the story told to me by a 14-year-old Yazidi girl IÔÇÖll call ÔÇťNarin,ÔÇŁ currently staying in northern Iraqi Kurdistan. I am a Kurdish reporter with a journalism degree from the University of Missouri at Columbia who covers northern Iraq as a freelancer for
 

1915 destroyed the hope of Assyrian society for the future

According to Feyyaz Kerimo, writer and teacher living in Sweden, the 1915 genocide had irrevocable effects on Assyrian identity which is made weaker and fell apart today. While, last events occurred in Iraq and Syria caused new immigration waves, an idea to return to Turkey is far away for new generations who were born and grown up in diaspora.
 

Reinfeldt ├Ąndrar sig om folkmord

ÔÇŁD├ąlig tajmingÔÇŁ att erk├Ąnna h├Ąndelserna 1915 som ett turkiskt folkmord, Statsminister Fredrik Reinfeldt har ├Ąndrat sig. Att erk├Ąnna h├Ąndelserna i det Osmanska riket 1915 som folkmord var inte r├Ątt, ├Ąven om han sa det i en intervju f├Âr fyra ├ąr sedan. ÔÇô Mycket har ├Ąndrats sedan dess, s├Ąger han till Aftonbladet.
 

"Pe┼čmergeler silahlar─▒m─▒z─▒ toplad─▒, I┼×─░D sald─▒rd─▒"

Kavurucu yaz s─▒ca─č─▒n─▒n Cizre'yi alev alev yakt─▒─č─▒ erken bir ku┼čluk vakti gidiyoruz tarihin en talihsiz halklar─▒ndan biri olan 'Ezidilerin kald─▒klar─▒ kampa.
 

I watched the Rwandan genocide unfold. WeÔÇÖre making the same mistakes in Iraq.

In 1994, I was tasked with stopping a genocide waged, in part, by children and youth. At the time, I was the United Nations Force Commander for the UN Assistance Mission to Rwanda. My opponents, the Interahamwe,were highly organized in their recruitment and training of youth, well before the killing began. I saw firsthand the way they used children, some as young as 13, to commit horrific acts. The experience of facing a child soldier from the barrel of a gun left me questioning the worldÔÇÖs very moral fabric.
 

Armenians and Assyrians Team Up to Condemn Attacks on Communities in Middle East

NEW YORK, N.Y.ÔÇöArmenian National Committee of America Eastern Region (ANCA ER) activists joined with leaders of the Assyrian, Chaldean, and Syriac communities to rally international support for ending targeted attacks against their brethren in Iraq and Syria during a peaceful protest held in front of the United Nations Headquarters in New York City.
 

What Would Jesus Say?

I recently published an Op-Ed in Fox News about the Assyrians' struggle for protections and why I saw myself forced to start a worldwide Campaign called #demandforaction.
 

Assyrian Christians protest in Sydney city against ÔÇśsilent genocideÔÇÖ taking place in Iraq and Syria

MORE than 6000 Assyrians marched through the city today in protest against the treament of fellow Christians in Iraq and Syria. Thoausands packed into Belmore Park from about 10am, where several community leaders made speeches calling on the Australian and other international governments to step in to help those being persecuted overseas.
 

ÔÇťR├╝zgar Ate┼č Gibi Yak─▒yorduÔÇŁ

ÔÇťR├╝zgar Ate┼č Gibi Yak─▒yorduÔÇŁ Metin Akta┼čÔÇÖ─▒n roman─▒. Roman, ─░slamÔÇÖda, D├Ârt Halife d├Âneminde ve Emevi h├╝k├╝mdarl─▒─č─▒ d├Âneminde ge├žen baz─▒ olaylar─▒, ili┼čkileri dile getiriyor. (Metin Akta┼č, R├╝zgar Ate┼č Gibi Yak─▒yordu, Fam Yay─▒nlar─▒, ─░stanbul Mart 2014) Olaylar, bir k├Âlenin, had─▒mla┼čt─▒r─▒lm─▒┼č bir k├Âlenin a─čz─▒ndan anlat─▒l─▒yor. Olaylar, ili┼čkiler, k├Âle AradÔÇÖ─▒n, had─▒mla┼čt─▒r─▒lm─▒┼č AradÔÇÖin ba┼č─▒ndan ge├ženler olarak dile getiriliyor.
 

Newly Elected Assyrian Patriarch Wants to Commemorate Genocide Centennial

Damascus (AINA) -- The synod of the Assyrian Orthodox Church made a surprising decision on May 30th to form a committee to prepare for the commemoration of the centennial of the 1915 Turkish genocide of Assyrians. The decision came as the newly elected Patriarch Ignatius Aphrem II held his first meeting with the bishops of the church in Damascus.
 

The Road from Diyarbakir: A Call to Deepen Kurdish Commitment to Genocide Justice

BERLIN, Germany (A.W.)ÔÇöOn May 10, a conference on ÔÇťThe 1915 Genocide: Collective Responsibility and Roles; Kurdish, Armenian, Assyrian RelationsÔÇŁ was held in Berlin. It brought together two generations of Kurdish intellectuals to discuss inter-communal relations before and after the genocide and the responsibilities of Kurds in the process and conciliation and making amends. Armenian Weekly Editor Khatchig Mouradian delivered the following speech, in Turkish, calling on Kurdish opinion-makers and politicians to expand and deepen their role in bringing justice to the victims of the Armenian Genocide.
 

Seyfo Center'in 1915 Soyk─▒r─▒m─▒ konferans─▒na mesaj─▒

Gelawej/ 10 May─▒s 2014 g├╝n├╝ Berlin'de yap─▒lan "1915 soyk─▒r─▒m─▒, Toplumsal Sorumluluklar ve Roller; K├╝rt, Armeni, Asur├╝-S├╝ryani ─░li┼čkileri" konferans─▒na Merkezi Stocholm'de bulunan Seyfo Center ad─▒na Fehmli Barkarmo bir mesaj g├Ânderdi. Barkarmo, mesaj─▒nda "Soyk─▒r─▒mla y├╝zle┼čme, T├╝rk DevletiÔÇÖnin sorumulu─ču oldu─ču kadar K├╝rt Hareketinin de ├Ânde gelen sorumluluklar─▒ndan biridir." g├Âr├╝┼č├╝n├╝ dile getirdi.
 

Seyfo'nun laneti

Midyat-Arnas (Ba─člarba┼č─▒) k├Ây├╝, k├Ây├╝m├╝z H├¬┼čtrek'ten (Ortaca) 8 kilometre mesafededir. 1915 Temmuz ba┼č─▒nda Arnas'a kom┼ču olan Selh├¬ (Bar─▒┼čtepe) k├Ây├╝ndeki S├╝ryaniler, asker ve K├╝rt k├Âyl├╝ler taraf─▒ndan evlerinde katledilir. Arnas'ta K├╝rtlerle beraber ya┼čayan 70 S├╝ryani aile Selh├¬'nin ak─▒betini ├Â─črenip Midyat y├Ân├╝nden gelen silah seslerini i┼čittiklerinde ta┼č─▒yabildikleri ne varsa al─▒p k├Âyden ka├žmaya ├žal─▒┼č─▒r. Ka├žamay─▒p k├Âyde kalan S├╝ryaniler K├╝rt k├Âyl├╝lerce katledilir.
 

Berlin'de 1915 Soyk─▒r─▒m─▒ ve K├╝rt, Ermeni, Asuri-S├╝ryani ─░li┼čkileri Konfens─▒ yap─▒ld─▒

10 May─▒s 2014 Cumartesi g├╝n├╝ Berlin K├╝lt├╝rler At├Âlyesi konferans salonunda 1915 so...yk─▒r─▒m─▒n─▒n, K├╝rdistan toplumunun ayd─▒n ve politikac─▒lar─▒ taraf─▒ndan nas─▒l g├Âr├╝ld├╝─č├╝, ya┼čanan Soyk─▒r─▒mdaki sorumluluklar ve birlikte ya┼čanan ili┼čkiler tart─▒┼č─▒ld─▒. Berlin KOMKAR , IKMG (Le Monde Diplomatique Kurd├« yay─▒n firmas─▒) , Dr. Bilgin Ayata , Recep ve Nuran Mara┼čl─▒ taraf─▒ndan organize edilen Konferansa konu┼čmac─▒ olarak Abut Can, Dr.Bilgin Ayata, Hovsep Hayreni, Erdem ├ľzg├╝l, Recep Mara┼čl─▒, Ali Haydar Ko├ž, Nilay ├ľzok-G├╝ndo─čan, R├╗ken ┼×eng├╝l ve Yavuz Aykan kat─▒ld─▒lar. Konferansa Armenian Weekly Dergisinin edit├Âr├╝ ve ABD Clark ├ťniversitesinden Khatchig Mouradian ile Merkezi ─░sve├ž Stocholm'de bulunan Seyfo Center ad─▒na Fehmi Barkarmo ve Le Monde Diplomatique Kurd├« birer mesaj g├Ânderdiler.
 

Recognising Genocide

Unlike the Armenians and the Assyrians, who did not have a state at the time the Christian Genocide in Anatolia was committed, the Greeks not only had such a state but also landed an army in Asia Minor in order to police the zone of Smyrna, given to them for administration by the Allies after the First World War.
 

Abraham Staifo: Turkiet m├ąste erk├Ąnna folkmord

Hundra├ąrsminnet av brotten mot de kristna minoriteterna i det ottomanska riket kommer inte att g├ą obem├Ąrkt f├Ârbi. Det har nu g├ątt 99 ├ąr sedan startskottet f├Âr ett av de v├Ąrsta folkbrotten i modern tid. Folkmordet p├ą de kristna minoriteterna, armenier, assyrier och pontiska greker i det ottomanska riket, det som idag ├Ąr Turkiet. Utrensningarna b├Ârjade med arresteringar och senare avr├Ąttningar av intellektuella armenier den 24 april 1915. D├Ąrf├Âr har den dagen blivit en symbol f├Âr alla de som fortfarande k├Ąmpar f├Âr uppr├Ąttelse, f├Âr de runt 1,5 miljoner m├Ąnniskor som f├Âll offer.
 

  Info m├Âte

Seyfo

Litteratur om Seyfo


  Copyright ┬ę Seyfo Center